도치(Inversion)란 무엇인가요?
정상적인 영어문장의 어순은 주어(S)＋동사(V)이지만 (조)동사(V)＋주어(S)로 어순이 바뀌는 것을 도치라고 합니다. 이런식으로 표현된 문장을 도치구문이라고 하는 것입니다. 주로, 강조하고 싶은 내용을 표현하는 경우 도치를 합니다.
도치(Inversion)의 일반적인 예
- 의문문에서의 도치
• Are you with me?「동사(V)＋주어(S)~? : 도치」
동의하시나요?
• Would you like some more coffee?「조동사(V)＋주어(S)~? : 도치」
커피 더 드실래요?
• How do you go to school?「의문사＋조동사(V)＋주어(S)＋동사원형~? : 도치」
더 학교에 어떻게 가니?
• What can I do now?
내가 지금 뭘해야 하죠?
- 부정어구에 의한 도치
• Little did I dream that I'd win the lottery.
내가 복권에 당첨될거라고는 거의 꿈도 꾸지 못했다.
• No sooner had he seen me than he cried.
＝ Hardly had he seen me when he cried.
＝ Scarcely had he seen me before he cried.
그는 나를 보자마자 울기 시작했다.
• Rarely (
people get, do I get) their best ideas at work.사람들은 일에 최선의 생각들을 거의 떠올리지 못한다.
• Never (
I have seen, have I seen) such a boring movie.이렇게 재미없는 영화는 결코 본 적이 없다.
• Not only (
he enjoys, does he enjoy) sining, but he also writes his owns songs.그는 노래하는 것을 즐길 뿐만 아니라 자신만의 곡들도 쓴다.
• Not until World War II ended (
he met, did he meet) his parents.＝ He didn't meet his parents until World War II ended.
＝ It was not until World War II ended that he met his parents again.
2차 세계대전이 끝난 후에야 비로소 그는 부모님을 만났다.
- only 한정어구에 의한 도치
• Only after that did the culture start to change.「그 이후에야, 그제서야」
그 이후에야 문화가 변화하기 시작했다.
• Only then did he decide to go to Paris to learn French.「그 이후에야, 그제서야」
그제서야 그는 프랑스어를 배우러 파리에 가기로 결심했다.
주의! only가 주어를 수식할 경우에는 도치하지 않는다.
• Only he can solve this math problem.「only가 주어 he를 수식」
오로지 그만이 이 수학문제를 풀 수 있다.
- 부사(시간/장소)어구의 강조를 위한 도치
• There(Here) are many books on the desk.「유도부사 there, here」
책상위에 많은 책들이 있다.
• In the back seat of the car next to mine was sweet little boys.「수능모의기출」
내 차 옆차의 뒷 좌석에 사랑스런 꼬마 아이들이 있었다.
주의! 주어가 대명사일 경우에는 도치하지 않는다.
• Here come a taxi.(O)「명사주어」
여기 택시 한대가 온다.
• Here comes it.(X)「대명사주어」
→ Here it comes.(O)
여기 그것이 온다.
긍정과 확신을 위한 도치(Inversion)
- so＋do/does/did＋주어(S) : "주어도 역시 그래." [긍정의 말에 동의]
• As civilization developed, so [
were/ did] fashions.「so＋동사(V)＋주어(S) : ~도 역시 그래」문명이 발전함에 따라서, 유행도 역시 발전한다.
• A : I like watching TV on the sofa freely on weekends.
난 주말마다 소파웨에서 한가롭게 TV보는걸 좋아해.
B : So do I
나도 역시 그런데.
- so＋주어(S)＋do/does/did : "정말 그래." (Yes, indeed.) [긍정의 말에 확신]
• A : I heard that you really like Bibimbab.
난 네가 비빔밥을 정말 좋아한다고 들었어.
B : So I do.「so＋주어(S)＋동사(V) : 정말 그래」
응, 정말 그래.
- neither/nor＋do/does/did＋주어(S) : "주어도 역시 ~하지 않아." [부정의 말에 동의]
• A : I don't like walking alone on the street at night.
나는 밤에 혼자 걸어가는 것이 싫어.
B : Neither(Nor) do I
나도 역시 싫은데.
- neither(nor)＋주어(S)＋do/does/did : "정말 ~하지 않아."(Yes, indeed.) [부정의 말에 확신]
• A : I heard that you really don't like to watch a horror movie.
난 네가 공포영화 보는 것을 정말 싫어한다고 들었어.
B : Neither(Nor) I do.「so＋주어(S)＋동사(V) : 정말 그래」
응, 정말 싫어(좋아하지 않아).
강조를 위한 도치(Inversion)
- C＋V＋S : 강조를 위한 도치 [보어강조]
• Very sad you look now.
＝ You look very sad now.「주어가 짧으면 S+V」
너 지금 굉장히 슬퍼보여.
주의! 주어가 길어지면 도치(C＋V＋S)된다.
• Happy are those who love music.
＝ Those who love music are happy.「주어가 길면 V+S」
음악을 좋아하는 사람들은 행복하다.
• Great was my surprise when I heard the news.
＝ My surprise when I heard the news was great .
그 소식을 들었을 때 나의 슬픔이 엄청났다.
- O＋V＋S : 목적어의 강조는 부정어가 있을 때만 도치
• Not a text message have I received from her since last year.
＝ I haven't received a text message since last year.「부정어가 있을 때 도치」
작년부터 나는 그녀에게 한 통의 문자메시지도 받지못했다.
주의! 부정어가 없이 목적어가 문두에 오면 정치(O＋S＋V)된다.
• Courage [
did I have, I had, ] but physical strength I didn't.＝ I had courage, but I didn't have physical strength.
난 용기는 가지고 있지만, 육체적인 강함이 없었다.
