독해자료

[재미난독해]What's up_4 Non Blondes 노랫말 감상

4 Non Blondes의 "What's up"은 강렬한 보컬의 터질듯한 외침이 듣는 사람의 마음속에 잔잔한 감동을 줍니다. What's up을 듣고 있으면 젊은날의 푸념과 같은 외침이라고 할까요? 내가 생각한 희망의 목적지를 향해서 소리를 지르고 있습니다. "도대체 세상이 어떻게 변하고 있는거지?" 나는 늘 노력하고 있는데 왜 세상은 이상하게 변해만 가는거야? 왜? 젊은이는 절대 포기하지 않습니다. 오늘도 희망의 목적지를 향해서 언덕을 오르는 힘찬 투지를 불태우고 있습니다. 목적지를 위해서 말입니다. 아무리 노력을 해도 잘 안되는 경우가 있습니다. 살다보면 다 그런 경험을 누구나 합니다. 그럴때 "What's up"이라는 노랫말을 생각해 보시면 어떨까요? 세상이 도대체 어떻게 미쳐가는 거야? 나는 지금..

2013. 8. 25. 00:00

독해자료

[재미난독해] 익스트림 More than Words 노랫말 감상

익스트림의 More than Words는 어쿠스틱하고 풍부한 감성만큼이나 가사속에 숨겨진 노랫말도 참 아름답습니다. 상대방을 배려하고 아끼는 마음이 구구절절 녹아 있지요. 사랑하는 사람에게 더 이상의 것을 바라지도 않고, 있는 그대로의 감정을 솔직하게 표현해 달라는 뜻의 순수한 마음을 느낄 수 있어서 비오는 날 너무 잘 어울리는 가사입니다. 사랑한다는 마음은 일방적으로 자신의 마음을 무조건 표현하는 말뿐이 아니라 진정한 마음을 담아서 서로를 아끼는 마음으로 서서히 다가서는 것이 진정한 사랑임을 익스트림은 노래를 통해서 표현하고 있습니다. 영어의 노랫말은 우리말로 번역하면 별거 아닌것 같지만 워낙에 영어라는 언어의 특성상 풍기는 뉘앙스가 한국인의 정서와 다를 수도 있습니다. 하지만 깊숙히 파고들어 전달하고..

2013. 7. 12. 14:35