소유격은 인칭대명사의 주체인 사람이 사물을 소유할 경우에 사용하는 '소유관계를 나타내는 격'으로 사물에 대해서는 사용하지 않는 것으로 알고 있습니다. 동물이 사물을 소유할 수 없으니까 아마도 당연한 생각입니다. 하지만 사람이나 동물, 사물을 나타내는 명사에도 소유격이 있다는 사실.... 강의시간에 이런 질문을 학생들에게 했더니 "말도 안된다!"라고 말하더군요. 예를 들자면 '고양이의 귀'는 고양이에 속해있는 고양이 몸의 일부입니다. 분명이 어떤 고양이의 소유죠. 영어로 표현하면 "the cat's ear"라고 표현합니다. 맞죠?^^
소유격이란 무엇인가?
1. 소유하는 사람(소유자)를 나타냅니다.
Jane's pencil = 제인의 펜(펜의 소유자는 Jane임을 나타냅니다.) / the old man's hat = 노인의 중절모(중절모의 소유자는 '노인')
2. 책의 저자(지은이)나 발명품의 소유자를 나타냅니다.
Shakespeare's Othello = 셰익스피가 쓴 오셀로[4대 비극 중 하나](Othello의 저자는 Shakespeare임을 나타냅니다.)
Edison's phonograph = 에디슨의 축음기(Edison이 발명한 발명품 축음기의 소유주. 즉, 발명가를 나타냅니다.)
3. 사용 목적이나 대상을 나타냅니다.
a girls' high school = 여자고등학교(여학생을 위한 고등학교→ a high school for girl)
a children's hospital = 어린이들만을 대상으로 치료하기 위해서 설립한 병원, 소아과 병원(a hospital for children)
4. 주격 관계(행위의 주체)와 목적격 관계(행위를 받는 대상)
my daughter's success = 내 딸의 성공(My daughter succeeded. : succeed의 주체는 my daughter)
my daughter's education = 내 딸의 교육(Someone educates my daughter. : educate의 대상이 my daughter)
the doctor's arrival = 의사의 도착(The doctor arrived.)
Caesar's murderer = 시저를 죽인 사람들(those who murderer Caesar)
소유격의 활용방법
1. 사람이나 동물은 관계 없이 's
Jane's pencil / the cat's ear(그 고양이의 귀)
2. 무생물의 소유격 → 「of+명사」
the button of printer(프린터기의 버튼) / the top of that mountain(저 산의 꼭대기)
3. 복수명사의 소유격은 apostrophe(')만 : -'s
a girls' high school(여자고등학교) / a teachers' college(사범대학) / boys' balls(소년들의 공)
4. -s로 끝나는 고유명사 → 's
'-s' 로 끝나는 사람의 이름 : Charles's car(Charles의 자동차) / Jones's dictionary(Jones의 사전) / James's wife(James의 아내)
'-s' 예외 : 고대 그리스인, 구약성경의 인물, 역사속의 인물들은 apostrophe(')만 붙인다.
: Jesus' disciples(Jesus의 제자들) / Moses' Ten Commandments(Moses의 10계)
Socrates' death(소크라테스의 죽음) / Columbus' discovery of America(콜럼부스의 미대륙 발견)
5. 복합명사나 하나의 어군을 이루는 말 → 「마지막에 's」
father-in-law : father-in-law's hat[소유격] → fathers-in-law(장인의 복수형) : fathers-in-law's hat[소유격]
(★) 하나의 어군을 이루는 말의 소유격
someone else's book(누군가의 책) / The King of England's place(영국왕의 궁전) / half an hour's walk(반시간의 산책)
The Duke of Wellington's death(Wellington 공작의 죽음)
6. 동격명사의 소유격 → 「뒤에있는 동격 명사에 's」
my friend John's hat[내 친구 John의 아내] / his friend Tom's house[그의 친구 Tom의 집]
Henry baker's daughter[그의 친구 Tom의 집]
7. 각자 소유와 공동소유의 구분
Tom's and Jane's laptop computer[Tom의 노트북 컴퓨터와 Jane의 노트북 컴퓨터 : '각자소유']
Tom and Jane's laptop computer[Tom과 Jane이 공동으로 소유하는 노트북 컴퓨터 : '공동소유']
무생물의 소유격 표현방법
사람이나 생물의 소유격은 「-'s」, 무생물의 소유격은 「of+명사」가 원칙이지만 예외적으로 무생물이라도 「-'s」를 사용하는 경우가 있습니다. 아래의 경우는 착각하기 쉽고 자주 틀리기 쉬운 표현이기 때문에 용례들을 주의깊게 읽어보고 외워두면 Writing에 많은 도움이 될 것입니다. (중요!!)
1. 사람처럼 의인화 된 무생물
Fortune's smile[운명의 미소] / Nature's law[자연의 법칙]
2. 지명이나 천체(지구과학), 시설 등을 나타내는 일부 명사
Europe's future[유럽의 미래] / the world's leader[세계의 지도자]
the earth's surface[지구의 표면] / the school's history[학교의 역사]
3. 시간을 나타내는 명사
today's paper[오늘 신문] / tomorrow's lesson[내일 수업] / three days' tour(=three-day tour)[3일간의 여행]
one minute's walk[도보로 1분 거리의] / five minutes' walk[걸어서 5분 거리의]
4. 거리를 나타내는 명사
ten miles' distance[10마일의 거리]
by a hair's breadth[머리털 간격의 차이로; 구사일생으로] ;He escaped by a hair's breadth. 그는 구사일생으로 피했다.
a stone's throw[돌을 던지면 닿을 거리에; 가까운 거리에] ; She lives within a stone's throw of our school.
5. 가격이나 무게를 나타내는 명사
a pound's sugar[1파운드의 설탕] / ten pounds' sugar[10파운드의 설탕]
a dollar's sugar[1달러 어치의 설탕] / ten dollars' sugar[10달러 어치의 설탕]
6. 관용적인 표현
Get out of here for mercy's sake. 제발 여기서 나가 주세요. [cf. for conscience sake : 양심상]
He has English at his finger's ends. 그는 영어에 정통하다.
He was at his wit's ends. 그는 어찌할 바를 모르고 있었다.
He enjoyed himself to his heart's content. 그는 마음껏 놀았다.
외우려고 하지말고 여러번 읽고, 이해하며, 그리고 활용할 줄 안다면 이미 당신은 머릿속에 저장이 되어 있는 것입니다. 무작정 외우려고 들면 쉽게 지치고 공부가 더 하기 싫죠. 특히, 영어라는 과목은 가급적 이해를 한 후 그것을 자유롭게 활용하고, 연상법을 이용하며 관련된 것과의 마인드맵을 이용한다면 효과적으로 공부할 수 있다는 사실. 꼭, 기억하시고 포기하지 마시고 함께 영어를 공부했으면 합니다. Good luck to you.♡
