영어 독해문제를 해결하다 보면 소유격만 달랑 나오고 뒤에 뭔 말이 오는지 생략되는 경우를 종종(often, frequently) 접하게 됩니다. 그런데 의외로 간단하게 설명되어 있는 해설서를 보면 황당하기가 그지 없죠. 사람 가지고 장난하는 것도 아니고 완전 바보가 된 느낌입니다. 어느 학생의 하소연을 토대로 독립소유격을 만나게 되었을때 느끼게 되는 황당한 심정을 간략하게 정리해 보았습니다. 그렇다면, 소유격뒤에 왜 명사를 생략한 것일까요? 아래의 그림처럼 말입니다.
사용된 예문을 볼까요?
Happy is the man that loves flowers. It is a matter of gratitude that this gift of Providence is the most profusely given. Flowers cannot not monopolized. The poor can have them as much as the rich. It does not require such an education to love and appreciate them as it admire a picture of the Turner's or a statue of Michelangelo's.
독립소유격을 써야하는 경우
1. 소유격(-'s) 다음에 예상이 가능한 말 house, shop, office, store, palace, works등은 생략할 수 있습니다.
my uncle's (house) = 나의 삼촌의 집 the book-seller's (shop) = 서점 my parents' (store) = 부모님의 가게
the dentist's (office) = 치과병원 the grocer's (store) = 식료품점 St. James's (place) = 성 James 궁전
2. 같은 명사가 되풀이 될 경우
This book is my brother's (book). 이 책은 나의 형의 책이다.
Boy's clothes cost less than girl's (clothes). 남자아이들의 옷은 여자 아이들의 옷보다 비싸다.
John's (car) is a nice car. 존의 차는 좋은 차이다.
이중 소유격
내친김에 이중소유격까지도 공부해 보는 거죠 뭐! 핵심은 이렇습니다. 아래에 정리해 보았습니다.
a(an), the, this, that, those, some, any, no, which, what, such, each, every…+명사+of+독립소유격(or소유격대명사)
ⓐ this my father's camera (X)
ⓑ this camera of my father's (O)
'~의' 뜻이 있는 전치사 of가 있고,독립 소유격이 있기 때문에 "이중소유격"이라고 부릅니다. 말이 되나요? ^^
a painting of my brother's = 내 동생이 그린 그림.
a painting of my brother = 내 동생의 그림.[동생을 그린 그림]
He was a disciple of Jesus'. 그는 예수님이 가르친 제자였다. [예수님이 "주격"을 나타내죠. 예수님이 직접 가르친 제자]
He is a disciple of Jesus. 그는 예수님의 제자 였다. [예수님의 제자.→ "소유"]
