원급에 의한 원급·동등 비교 구문
「as+~(형용사·부사의 원급)+as…」'…만큼 ~한'의 뜻을 나타냅니다. 비교의 대상이 되는 두 주체가 서로 치우침이 없이 동등한 상태를 말합니다.
· He is as meticulous as his father.
그는 그의 아버지 만큼이나 꼼꼼하다.
· He is as tall as ( I, me ). → (★) [ I (am tall)이므로 비교대상은 주격 'I'가 맞습니다.]
그는 나 만큼 크다.
≠ He is not as(so) tall as I( am tall). [열등비교: "…만큼~이 아니다"]
≠ I am taller than he (is tall). [우등비교: "…보다 더 ~하다"]
· My smart phone is as expensive as ( yours, you ). → (★) [ 비교대상은 your smart phone = "yours" 다.]
내 스마트폰이 네것 만큼이나 비싸다.
· The plane is three times(thrice) as fast as the train. → (★) [ 배수비교 : 배수사+as+원급+as…]
비행기는 기차의 세배 만큼이나 빠르다.
주의 해야할 원급·동등 비교 구문
· as ~ as possible = as ~as +one+can(could) → "될 수 있는 한 ~하게"
I'll come as soon as possible. = I'll come as soon as I can.
내가 가능하면 빨리 오겠다.
You must solve the problem as fast as possible. = You must solve the problem as fast as you can.
너는 가능하면 빨리 그 문제를 풀어야 한다.
· as ~ as can be = as ~as anything → "더할 나위 없이 ~한"
He is as happy as (happy) can be. = He is as happy as anything.
그는 더할 나위 없이 행복하다.
· as ~ as any + 명사 → "어느 누구 못지않게 ~한"
She is as beautiful as any woman in the world.
그녀는 세상의 어느 여자 못지 않게 아름답다.
· as ~ as ever + 동사 → "지금까지 ~한 어느 누구 못지 않게"
He is as great a president as ever lived.
그는 지금까지 살아온 어느 누구 못지 않게 위대한 대통령이다.