동사 let을 이용한 구(Phrase)가 많습니다. 그런데 외우기도 싫고 잘 잊어버려서 왠지 let이 들어가면 어려울 것만 같은 생각이 듭니다. 그렇다면 먼저 let의 의미를 살펴보고 그 뒤에 어떤 말들이 오느냐에 따라서 의미가 달라지는 지 알아보는 것이 도움이 될 것 같습니다.
동사 let의 다양한 의미
-
…에게 ~시키다, ~하게 해주다.
I let them talk away.「사역동사」
내가 그들에게 맘껏 지껄이게 해 주세요.
Let me hear your song.「사역동사」
당신의 노래를 듣게해 주세요.
-
가게[오게, 들어가게] 두다
He let me into the study.
그가 나를 서재 안으로 들어오게 해 주었다.
They would not let the car through.
그들은 그 차를 통과시키려 하지 않았다.
-
세놓다(=rent)
House(Room) to let.
방있음(방 세놓음).
They let their house for the winter.
그들은 겨울 동안 집을 세 놓았다.
동사 let을 이용한 다양한 동사구
-
let alone~ : ~하기는 커녕
With all these jars on the floor, there was hardly any space to sit, let alone lie down.
모든 항아리들이 바닥에 널려 있어서, 눕기는 커녕 거의 앉을 공간도 없었다.「능률(김) 고1」
-
let down~ : ~실망시키다. 의기소침하게 하다.
This machine will not let you down.
이 기계가 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
-
let go~ : ~을 놓아주다. 해방하다
Let it go.
놓아주세요.
-
let out~ : ~이 흘러나오게 하다, 느슨하게 하다
My trousers need to be let out round the waist..
내 바지의 허리를 늘려야 한다.
